Ce dossier s'est voulu moderne et didactique par l'intitulé des articles. Nous avons souhaité également qu'il s'inscrive dans une démarche réparatrice pour ne pas oublier que le rôle premier des paupières, animé par un mécanisme de haute précision et de haute fragilité, est de protéger l'œil, en véritable gardien du regard et de l'organe visuel.